Analisis Penggunaan Campur Kode Indonesia-Inggris pada Video Iklan Produk Kecantikan Lokal
Abstract
This research aims to describe and explain the types and forms of Indonesian-English code mixing used in advertising videos. This study used descriptive qualitative method. The data used in this research are advertising videos on YouTube, especially advertising videos for local beauty products such as Make Over, Avoskin, Emina, Azarine, and Wardah. By watching videos advertising local beauty products on YouTube, researchers then analyzed the types and forms of code mixing used in advertisements. The research results show that the type of code mixing used in advertising videos for local beauty products is Outer Code Mixing. Of the total of 15 advertising videos that we analyzed, there were 50 uses of Indonesian-English code mixing. The forms of code mixing used are Intra sentential code mixing, Intra-lexical code mixing, and Involving a change of pronunciation.
References
Alawiyah, S. R., Agustiani, T., & Humaira, H. W. (2021, Juni). Wujud dan Faktor Penyebab Alih Kode dan Campur Kode dalam Interaksi Sosial Pedagang dan Pembeli di Pasar Parungkuda Kabupaten Sukabumi. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 197-207. Retrieved from https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/JJPBS
Creswell , J. W. (2003). RESEARCH DESIGN: Qualitative, Quantitative, and Mix Methods Approaches. California: Sage Publications, Inc.
Hoffmann, C. (1991). Introduction to Billingualism. London: Routledge.
Iftitah, N., Hambali, & Karumpa, A. (2022). Campur Kode Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris di Media Sosial Instagram. DEIKTIS: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra, 103-1013.
Kusuma, C. S. (20018, Agustus). Integrasi Bahasa Inggris dalam Proses Pembelajaran. Jurnal Efisiensi –Kajian Ilmu Administrasi, 15(2), 43-50. doi:https://doi.org/10.21831/efisiensi.v15i2.24493
Mileh, I. N. (2020, Januari). Campur Kode Pemakaian Bahasa Indonesia Pada Wacana Iklan. KULTURISTIK: Jurnal Bahasa dan Budaya, 4(1), 35-43. doi:10.22225/kulturistik.4.1.1560
Rahmat, A. (2020, Agustus). Code Mixing in EFL Classroom: Views from English TeachersSide. Al-Lisan: Jurnal Bahasa (e-Journal), 5(2), 130-147. Retrieved from https://journal.iaingorontalo.ac.id/index.php/al/article/view/1323/1013
Rosmiaty, Ratnawaty, & Muhri, A. (2020). Investigating Code-Mixing as Persuasive Strategies In Advertising: A Study of Code-Mixing In Indonesian Commercial Context. ELT Worldwide, 7(1), 70-76. Retrieved from https://media.neliti.com/media/publications/345482-investigating-code-mixing-as-persuasive-6fe5934d.pdf
Rulyandi, Rohmadi, M., & Sulistyo, E. T. (2014). Alih Kode dan Campur Kode dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA. Jurnal Paedagogia, 17(1), 27-39.
Salsabila, Siregar, I., & Sosrohadi, S. (2021, December). Analysis of Code Mixing in Jerome Polin Youtube Content “Nihongo Mantappu”. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(12), 1-8. doi:10.32996/ijllt
Siregar, I. (2021, September). Verbal Communication Of Schizophrenic Patients Due To Neurotransmitter Distortion. Qalamuna -Jurnal Pendidikan, Sosial, dan Agama, 13(2), 543-556. doi:10.37680/qalamuna.v13i2.1038
Solekhudin, M., Nisa, H. U., & Yono, R. R. (2022, September). Bentuk-bentuk Campur Kode dan Alih Kode Pada Halaman Facebook Kementerian Kesehatan RI (Kajian Sosiolinguistik). Jurnal Ilmiah Wahana Pendidikan, 8(17), 242-252.
Suwito. (1983). Sosiolinguistik: Teori dan. Surakarta: henary Offset.
Wibowo, A. I., Yuniasih, I., & Nelfianti, F. (2017, September). Analysis of Types Code Switching and Code Mixing by the Sixth President of Republic Indonesia's Speech at the National of Independence Day. PROGRESSIVE, 12(2), 13-22. Retrieved from https://www.neliti.com/publications/227310/analysis-of-types-code-switching-and-code-mixing-by-the-sixth-president-of-repub
Wirahyuni , K. (2017, September). Campur Kode dalam Iklan Radio dan Televisi. Jurnal IKA, 157-168.
Copyright (c) 2024 Lira Mey Nisa
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
1.jpg)
